Das Selbermachen einer mittelalterlichen Hose ist verhältnismässig einfach. Weil die einzelnen Teile aus Rechtecken gefertigt sind, muss man nur gerade Nähen können.
Bedenken Sie dass im Mittelalter vorwiegend rauhe Leinenstoffe verwendet wurden. Diese sind nicht so leicht zu nähen und benötigen in der Regel eine stärkere Nähmaschinen-Nadel.
Das Schwierigste bei der Herstellung ist die Grösse. Dazu habe ich eine gute Seite gefunden, wo alles einfach und verständlich beschrieben ist.